Consultations are by appointment only所有诊疗仅限预约
Women’s Health女性健康

Period Pain Should Not Simply Be Endured痛经不只是忍一忍 中医怎么看经期疼痛

Mild period discomfort is common, but pain that disrupts life, worsens or occurs with abnormal bleeding should be properly assessed.轻微经痛常见,但影响生活、越来越严重或伴异常出血的疼痛,应查明原因。

Period Pain Should Not Simply Be Endured · 痛经不只是忍一忍 中医怎么看经期疼痛

Lower-abdominal cramps may occur as the uterus contracts during menstruation, but severe pain should not be dismissed as a normal constitution. Pain that causes repeated absence from work or school, worsens over time, responds poorly to pain relief, or occurs with pain during sex, bowel pain or abnormal bleeding may require assessment for endometriosis, adenomyosis, fibroids or pelvic disease.

TCM care is individualised according to the timing and nature of pain, menstrual flow and the person’s overall presentation. Support may also include regular routines, suitable activity and warmth for comfort. Herbal medicine or acupuncture should be considered only after assessment by a qualified practitioner, especially for people taking other medicines or trying to conceive.

Sudden severe pain, fainting, fever, possible pregnancy or very heavy bleeding requires urgent medical attention.

A diary can record pain before, during and after periods, response to relief and effects on life. Increasing monthly medication needs or pain outside menstruation makes investigation more important.

经期下腹绞痛可由子宫收缩引起,但疼痛严重并不代表“体质本来如此”。如果需要经常请假、止痛药效果差、疼痛逐年加重,或同时出现性交痛、排便痛、经量异常,就要排除子宫内膜异位症、腺肌症、肌瘤或盆腔疾病。

中医常从寒凝、气滞、血瘀或气血不足等不同表现辨证。调理方式需根据疼痛时间、性质、经血情况及全身症状决定,可配合生活规律、适度运动、腹部保暖等措施。中药或针灸是否适合,应由合格医师评估,并考虑正在使用的药物及备孕情况。

突然出现剧烈腹痛、昏厥、发热、可能怀孕或大量出血时,不应只等待中医调理,应及时就医。

疼痛日记可记录经前、经期及经后的强度、止痛药效果和对生活的影响。若每月需要越来越多止痛药,或非经期也疼痛,就更需要查明原因。

Would you like an individual assessment?需要进一步个别评估?

Book a consultation with Physician Lu Wei Feng at World of TCM Medicare.预约吕伟凤医师,进一步了解适合您的个别化调理方向。

Book an appointment预约诊疗
Book appointment预约诊疗